乃木坂46齋藤飛鳥 ある質問にテンション急上昇

J-WAVEで放送中の番組「POP OF THE WORLD」（ナビゲーター：ハリー杉山）のワンコーナー「HARRY'S ENGLISH CLASS」。乃木坂46の齋藤飛鳥がハリー杉山から英会話をレクチャーしてもらうコーナーです。

10月は「デートで使える英会話」をテーマにお送りしています。前回は映画デートに誘うフレーズを学んだということで、10月8日のオンエアでは、映画館に入ったときに使えるフレーズを紹介しました。

今回の冒頭はこんな二人のやりとりでスタート。

ハリー：Asuka, How are you?（調子はどう？）
齋藤：ファンタスティック…。
ハリー：ファンタスティック感が伝わってこない！
齋藤：とりあえず言えば、と思って（笑）。
ハリー：とりあえずはやめとこうか（苦笑）。

ちなみにそんな齋藤は“グロい映画”が好きということで、「グロい映画で一番好きなのは何？」とハリー。「えー！ 一番ですか!? 迷うな～！ どうしよう～！」と、その質問だけでテンションがかなり上がった齋藤。よっぽど好きなんですね…（笑）。

ハリーから「ムカデ人間」という超カルトグロテスク映画のタイトルが出ると、「そっち系も好きです！」と即答。その内容は自己責任でお調べください…（笑）。ということで、今回、紹介したフレーズは大きく次の3つ。

①「Here is your ticket」
（君のチケットだよ）

何かを渡すときに「これは～」を意味する“Here is～”。例えば、飲み物だったら「Here is your drink」になります。

②「You want something？」
（何か欲しいものある？）

映画館の売店で買い物をするとき、「飲みたいものか食べたいものはある？」と聞くと、丁寧すぎるので、「You want something？」（何か欲しいものある？）だと、カジュアルな感じが出て良いそう。「デートに緊張感が生まれちゃうんで、柔らかく聞くことがベスト」とハリー。

③「You go ahead. I’ll see you in a second」
（どうぞ先に行ってて。すぐ行くから）

“ahead”は「先に」という意味。「I’ll see you in a second」は直訳すると「１秒後に戻る」ですが、“a second（1秒）”つまり「それくらい早く」という気持ちを表すときによく使われるのだそうです。

どれも映画というシチュエーション以外でも使えそうですよね。ぜひ覚えてみてください♪

※PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」（有料）なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。

【番組情報】
番組名：「POP OF THE WORLD」
放送日時：毎週土曜 6時ー8時
オフィシャルサイト：https://www.j-wave.co.jp/original/popworld/