音楽、映画、エンタメ「ここだけの話」
乃木坂46・齋藤飛鳥「結婚したとしても…」 誰かと一緒に住むときに分けたいものとは?

乃木坂46・齋藤飛鳥「結婚したとしても…」 誰かと一緒に住むときに分けたいものとは?

J-WAVEで放送中の番組『POP OF THE WORLD』(ナビゲーター:ハリー杉山)のワンコーナー「HARRY'S ENGLISH CLASS」。ハリー杉山が、乃木坂46・齋藤飛鳥に英語を教えるコーナーだ。3月28日(土)のオンエアでは、2019年度末テストをおこなった。


■齋藤が将来住みたい家

齋藤からのあいさつ「I am watching you, really watching you! Get up!」(あなたのこと見てるよ。すっごく見てるよ! 起きて!)でスタート。まずは、リスナーからの質問に答えた。

「将来住みたい理想の家はありますか?」

ハリー:イギリスの実家みたいにちゃんとスペースがある家。日本って世界各国と比べるとどうしてもスペースが限られているけれど、超理想的な話をすると、ちゃんと庭がある一軒家。でも、なかなか難しいよね。飛鳥ちゃんはどうですか?
齋藤:うーん。結婚するかしないかにもよるじゃないですか。
ハリー:人生設計を考えるとね。
齋藤:人と住むのがたぶんあんまり好きじゃないから、一人の時間が絶対にほしい。だから、結婚したとしても分けたいです。寝室も別、洗面所も別、お風呂も別。全部別がいいけど、リビングは一緒。
ハリー:それ結婚じゃなくなっちゃうと思うのよ。別居しちゃってる。
齋藤:だから、すっごく広い土地が必要です。今の自分の家でも音楽系の、それこそドラムセットとか機材を置く部屋もほしいし、お洋服を置く部屋もほしいし、勉強したり本を置いたりするリラックスできる部屋もほしい。
ハリー:じゃあ理想は、結婚とか関係なく、一人暮らし4LDK。
齋藤:ほしい。「理想は」ですよ? もっとあっても嬉しい。
ハリー:僕、ちょうど3日後に引っ越すんですけど、ストレッチや運動ができるような部屋を作ろうと思っています。
齋藤:いいな! 羨ましい! 広いですか?
ハリー:それなりに広いです。
齋藤:いいな~。
ハリー:二つオプションがあって、この先を踏まえて家庭的な部屋にするのか、独身貴族まっしぐらにいくのか。独身貴族まっしぐらにいってしまいましたけどね。大きな1Lです。
齋藤:一人だったら全然いいですよね。むしろ使い勝手がいい気がする。
ハリー:面白いのが、大きい1Lなのにシンクが二つあるっていう。
齋藤:最近そういう家多くないですか? わかんないですけど、物件を見るのが好きで、なんか多いなって。じゃあ「朝はこっちで夜はこっち」って使い分けられますね。
ハリー:贅沢な一人暮らしですね(笑)。


■2019年度末テスト実施!

コーナー後半では、齋藤が2019年度末テストをおこなった。みなさんも挑戦してみてはいかがだろうか。

Q1:相手の体調を聞くとき……「体調どう?」というのは?

A2:How you doing? / Are you OK?

Q2:「(X)でオススメのスポットあるかな?」というのは?

A2:Do you have any recommendations in(X)?

Q3:日本のお酒を薦める時に「日本酒もおいしいよ!」というのは?

A3:Japanese Sake is pretty good too!

Q4:浅草寺を説明するときに「赤くて大きな提灯で有名なの!」というのは?

A4:They got a massive red lantern and it’s impressive!/amazing!

Q5:初対面で、相手との距離を縮めるには褒める! そのときの一言……

A5:Hey, I like your(X). (Xを褒める)

Q6:買い物をしていて……「色違いはありますか?」

A6:Have you got it in other colors?

Q7:「合わせていくらですか?」

A7:How much altogether?

Q8:お店やタクシーで……「カードは使えますか?」

A8:Can you take credit card?

Q9:わらび餅を説明する時に、ぷるぷるしたお餅!……を英語で言うと?

A9:Wobbly mochi.

Q10:「気をつけて!」を英語で言うと?

A10:Take care!

結果、齋藤は10問中9問正解で大健闘した。唯一間違えた2問目で齋藤は「recommend」と答えたが「recommendations」が正解だ。ぜひ覚えてみてほしい。

ハリー杉山が先生になって、乃木坂46・齋藤飛鳥にイチから英語をレッスンする『POP OF THE WORLD』のワンコーナー「HARRY'S ENGLISH CLASS」は毎週土曜日の7時5分ごろからオンエア。次回もお楽しみに!

【この記事の放送回をradikoで聴く】(2020年4月4日28時59分まで)
PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」(有料)なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。

【番組情報】
番組名:『POP OF THE WORLD』
放送日時:毎週土曜 6時-8時
オフィシャルサイト: https://www.j-wave.co.jp/original/popworld

この記事の続きを読むには、
以下から登録/ログインをしてください。

  • 新規登録簡単30
  • J-meアカウントでログイン
  • メールアドレスでログイン
  • 当コメント欄はJ-WAVE NEWSスタッフが確認後公開いたします。
  • コメント投稿いただくにはログイン/会員登録(無料)が必要です。
  • J-me会員の方は登録不要です。
  • 必ずニックネーム(3文字以上)を指定してください。

コメント投稿いただくには
以下から登録/ログインをしてください。

  • 新規登録簡単30
  • J-meアカウントでログイン
  • メールアドレスでログイン