J-WAVEで放送中の番組『POP OF THE WORLD』(ナビゲーター:ハリー杉山)のワンコーナー「HARRY'S ENGLISH CLASS」。ハリー杉山が、乃木坂46・齋藤飛鳥に英語を教えるコーナーです。1月19日(土)のオンエアでは、路上で外国人に質問する「ボク、だ~れだクイズ! ストリートスタイル」から、英語を学びました。
■緊張したときのリラックス方法
齋藤からの挨拶「Morning morning! Let's go go go!」でスタート。まずは、リスナーからの質問に答えました。
「緊張したときにするリラックス方法やゲン担ぎがあれば教えてください」
齋藤:私、あまり緊張しないですし、顔にも出ないかもしれないです。
ハリー:『情熱大陸』に出ていた飛鳥ちゃんを観ていて、いろいろな表情があったけれど、緊張している表情はなかったかも。
齋藤:さすがにライブで、出番直前、「いま出ていきます」という3秒前とかは、ちょっとあがっているし、緊張に近い気持ちになります。そういうときは、メンバーと背中を叩きあったり、ふざけてグータッチしたりします。それで、一緒に高揚した気持ちを共有することはありますね。
■「ボク、だ~れだクイズ! ストリートスタイル」
後半では、「ボク、だ~れだクイズ! ストリートスタイル」をお送りしました。番組スタッフが外国人に「ある写真」を見せて、彼らに質問をします。それに対する彼らの答えを聞いて、写真の人物が誰かを導き出すクイズです。みなさんもぜひ挑戦してみてください。 出題は以下のとおりです。
Q:What's your first impression? (あなたの第一印象は?)
「Fashion. First I think about blond fashion.」(ファッション。まず、ブロンド・ファッションが思い浮かびます。)
「I think she's creative but sometimes she's exaggerate.」(とてもクリエイティブな方だと思いますが、ときどき盛り過ぎなことも。)
「Beautiful and a very good singer. She's original.」(美しくてすばらしいシンガーです。独創的な方です。)
「When she was not wearing hat, I couldn't recognize her. She's always wear makeup. I'm not a big fan but I listen to her sometimes. I like music.」(帽子をかぶっていないと、誰だかわかりませんでした。彼女のファンではありませんが、音楽は聴きます。彼女の曲は好きです。)
Q:What's your first impression? (あなたの第一印象は?)
「I don't like the music.」(彼女の音楽はあまり好きではありません。)
「I like it actually. It's energizing.」(私は好きです。とても活力に満ちています。)
Q:What's your favorite music of hers? (彼女の音楽で好きな曲は?)
「Poker Face」(『ポーカーフェイス』)
Q:What's your first impression? (あなたの第一印象は?)
「She's very nice.」(とても素敵だと思う。)
「Recently we went to see her new movie.」(最近、彼女が出演している映画を観てきました。)
Q:What's the title of the movie? (映画のタイトルは?)
「What's it called...I can't remember the name of the movie with Bradley Cooper...A Star Is Born! It's a nice movie but very sad.」(なんてタイトルだったかな……映画のタイトルは思い出せないけど、ブラッドリー・クーパーと共演していました。『アリー/ スター誕生』です。素晴らしい映画ですが、とても悲しい物語です。)
「Her performance is good when she sings. She's crazy, but good crazy. Also very good costume. She's very interesting.」(歌っているときのパフォーマンスは素晴らしいです。クレイジーだけど、いい意味での、クレイジーです。コスチュームもすごいですね。とても興味深い人だと思います。)
「She's very different.」(ほかとは違う人です。)
Q:What's your first impression? (あなたの第一印象は?)
「Very beatiful, good singer. I've seen her before in her concert.」(美しくて素晴らしいシンガー。前にコンサートに行ったことがあります。)
Q:What's your favorite music of hers? (彼女の音楽で好きな曲は?)
「Born This Way, Telephone, Just Dance, Poker Face, Paparazzi.」
齋藤は、最初のヒントで「Blond(金髪)」「Creative」「Beautiful」「Singer」「Makeup」など、多くのキーワードを聞き取ることができ、ヒアリングの上達ぶりを発揮しました。
続いて、齋藤は「New movie」「Good costume」「Good crazy」(いい意味でクレイジー)など、次々と確信に触れるヒントを聞き取りました。最後は、回答者が『Born This Way』を歌ってくれるという大ヒントのおかげで、齋藤は正解の「レディー・ガガ」を導き出すことができました。
レディー・ガガについて、齋藤は以下のようにコメント。
齋藤:私もたまに聴きます。テンションをあげたいとき、頑張らないといけない日の朝とかは、レディー・ガガさんを流しながら準備したりします。
今回は、英語が第一言語ではない方の英語も聞くことができました。「ボク、だ~れだクイズ! ストリートスタイル」について、齋藤は「前より単語を聞き取れるようになった気がする。でも、まだ意味がわからない単語が多いので、頑張ります」と前向きに話しました。
【この記事の放送回をradikoで聴く】
PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」(有料)なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。
【番組情報】
番組名:『POP OF THE WORLD』
放送日時:毎週土曜 6時-8時
オフィシャルサイト:https://www.j-wave.co.jp/original/popworld
■緊張したときのリラックス方法
齋藤からの挨拶「Morning morning! Let's go go go!」でスタート。まずは、リスナーからの質問に答えました。
「緊張したときにするリラックス方法やゲン担ぎがあれば教えてください」
齋藤:私、あまり緊張しないですし、顔にも出ないかもしれないです。
ハリー:『情熱大陸』に出ていた飛鳥ちゃんを観ていて、いろいろな表情があったけれど、緊張している表情はなかったかも。
齋藤:さすがにライブで、出番直前、「いま出ていきます」という3秒前とかは、ちょっとあがっているし、緊張に近い気持ちになります。そういうときは、メンバーと背中を叩きあったり、ふざけてグータッチしたりします。それで、一緒に高揚した気持ちを共有することはありますね。
■「ボク、だ~れだクイズ! ストリートスタイル」
後半では、「ボク、だ~れだクイズ! ストリートスタイル」をお送りしました。番組スタッフが外国人に「ある写真」を見せて、彼らに質問をします。それに対する彼らの答えを聞いて、写真の人物が誰かを導き出すクイズです。みなさんもぜひ挑戦してみてください。 出題は以下のとおりです。
Q:What's your first impression? (あなたの第一印象は?)
「Fashion. First I think about blond fashion.」(ファッション。まず、ブロンド・ファッションが思い浮かびます。)
「I think she's creative but sometimes she's exaggerate.」(とてもクリエイティブな方だと思いますが、ときどき盛り過ぎなことも。)
「Beautiful and a very good singer. She's original.」(美しくてすばらしいシンガーです。独創的な方です。)
「When she was not wearing hat, I couldn't recognize her. She's always wear makeup. I'm not a big fan but I listen to her sometimes. I like music.」(帽子をかぶっていないと、誰だかわかりませんでした。彼女のファンではありませんが、音楽は聴きます。彼女の曲は好きです。)
Q:What's your first impression? (あなたの第一印象は?)
「I don't like the music.」(彼女の音楽はあまり好きではありません。)
「I like it actually. It's energizing.」(私は好きです。とても活力に満ちています。)
Q:What's your favorite music of hers? (彼女の音楽で好きな曲は?)
「Poker Face」(『ポーカーフェイス』)
Q:What's your first impression? (あなたの第一印象は?)
「She's very nice.」(とても素敵だと思う。)
「Recently we went to see her new movie.」(最近、彼女が出演している映画を観てきました。)
Q:What's the title of the movie? (映画のタイトルは?)
「What's it called...I can't remember the name of the movie with Bradley Cooper...A Star Is Born! It's a nice movie but very sad.」(なんてタイトルだったかな……映画のタイトルは思い出せないけど、ブラッドリー・クーパーと共演していました。『アリー/ スター誕生』です。素晴らしい映画ですが、とても悲しい物語です。)
「Her performance is good when she sings. She's crazy, but good crazy. Also very good costume. She's very interesting.」(歌っているときのパフォーマンスは素晴らしいです。クレイジーだけど、いい意味での、クレイジーです。コスチュームもすごいですね。とても興味深い人だと思います。)
「She's very different.」(ほかとは違う人です。)
Q:What's your first impression? (あなたの第一印象は?)
「Very beatiful, good singer. I've seen her before in her concert.」(美しくて素晴らしいシンガー。前にコンサートに行ったことがあります。)
Q:What's your favorite music of hers? (彼女の音楽で好きな曲は?)
「Born This Way, Telephone, Just Dance, Poker Face, Paparazzi.」
齋藤は、最初のヒントで「Blond(金髪)」「Creative」「Beautiful」「Singer」「Makeup」など、多くのキーワードを聞き取ることができ、ヒアリングの上達ぶりを発揮しました。
続いて、齋藤は「New movie」「Good costume」「Good crazy」(いい意味でクレイジー)など、次々と確信に触れるヒントを聞き取りました。最後は、回答者が『Born This Way』を歌ってくれるという大ヒントのおかげで、齋藤は正解の「レディー・ガガ」を導き出すことができました。
レディー・ガガについて、齋藤は以下のようにコメント。
齋藤:私もたまに聴きます。テンションをあげたいとき、頑張らないといけない日の朝とかは、レディー・ガガさんを流しながら準備したりします。
今回は、英語が第一言語ではない方の英語も聞くことができました。「ボク、だ~れだクイズ! ストリートスタイル」について、齋藤は「前より単語を聞き取れるようになった気がする。でも、まだ意味がわからない単語が多いので、頑張ります」と前向きに話しました。
【この記事の放送回をradikoで聴く】
PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」(有料)なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。
【番組情報】
番組名:『POP OF THE WORLD』
放送日時:毎週土曜 6時-8時
オフィシャルサイト:https://www.j-wave.co.jp/original/popworld
この記事の続きを読むには、
以下から登録/ログインをしてください。