J-WAVEで放送中の番組『POP OF THE WORLD』(ナビゲーター:ハリー杉山)のワンコーナー「HARRY'S ENGLISH CLASS」。ハリー杉山が、乃木坂46・齋藤飛鳥に英語を教えるコーナーです。7月21日(土)のオンエアでは、「英語でSING♪SING♪SING♪この曲なんだっけクイズ!」で、J-POP歌詞の英訳から英語を学びました。
【関連記事】乃木坂46・齋藤飛鳥が明かす、暴走しがちな乃木坂46メンバーは…
■齋藤飛鳥は海派or山派?
齋藤から、朝の挨拶として「Good Morning! Don't be late, don't be late, don't be late!!」(おはよう! 遅刻しないでね!!)と、3度の念押し。先日7月16日(月・祝)が海の日で、8月11日(土・祝)は山の日ということで、「海派or山派?」という話題でスタートしました。
ハリー:最近、海に行った経験なんて、ほぼ忘れちゃってるんで、山……、うーん。強いて言うのであれば、昔の自分を思い出すと、海派ですかね。20代前半は日焼けとか気にせずに焼いてましたよ。髪の毛も長めで茶髪で、そういう時代もありましたね。21〜22くらいのとき。間違いなく、そのときは飛鳥ちゃんと仲よくなれてないと思いますね。
齋藤:よかったです。そのときにこのラジオがなくて(笑)。
ハリー:どうですか? 飛鳥ちゃんは、海と山?
齋藤:私はどっちですかね。でも、泳げないですし、たぶん。もう何年も泳いでないので、自分がどのくらい水の中にいられるかもわからないです。山は、けっこう番組の企画で登ったりすることが多くて。
ハリー:そうなんですか! 登れるんですか?
齋藤:富士山とかはないですけど……。
ハリー:じゃなくて、階段のように普通に上に向かって登れるんですか? ちゃんと足がご自身をサポートして。
齋藤:えぇ? どういうことですか? 私は何だと思っているんですか(笑)。
ハリー:登りながら足がポキッといかないのかなと。
齋藤:いかないですよ。登れますから。私、体が丈夫ですから。
ハリー:日頃ガンガン踊ってますからね。失礼しました。
齋藤:まあ、どっちも別に普通くらいですね。どっちでもいいです(笑)。
ハリー:(笑)。
後半は、みんなが知っているJ-POPの歌詞をハリーが英語に訳して出題し、齋藤がその曲を当てるクイズ「英語でSING♪SING♪SING♪この曲なんだっけクイズ!」を実施しました。
【この記事の放送回をradikoで聴く】
PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」(有料)なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。
【話題の記事】
乃木坂46・齋藤飛鳥、センター抜擢に「すいません」
乃木坂46・齋藤飛鳥、あるメンバーに力強く抱きしめられて…
乃木坂46・齋藤飛鳥、「あごのせ」動画がかわいい! 新作写真集ではメンバーが…
【番組情報】
番組名:『POP OF THE WORLD』
放送日時:土曜 6時-8時
オフィシャルサイト:https://www.j-wave.co.jp/original/popworld/
【関連記事】乃木坂46・齋藤飛鳥が明かす、暴走しがちな乃木坂46メンバーは…
■齋藤飛鳥は海派or山派?
齋藤から、朝の挨拶として「Good Morning! Don't be late, don't be late, don't be late!!」(おはよう! 遅刻しないでね!!)と、3度の念押し。先日7月16日(月・祝)が海の日で、8月11日(土・祝)は山の日ということで、「海派or山派?」という話題でスタートしました。
ハリー:最近、海に行った経験なんて、ほぼ忘れちゃってるんで、山……、うーん。強いて言うのであれば、昔の自分を思い出すと、海派ですかね。20代前半は日焼けとか気にせずに焼いてましたよ。髪の毛も長めで茶髪で、そういう時代もありましたね。21〜22くらいのとき。間違いなく、そのときは飛鳥ちゃんと仲よくなれてないと思いますね。
齋藤:よかったです。そのときにこのラジオがなくて(笑)。
ハリー:どうですか? 飛鳥ちゃんは、海と山?
齋藤:私はどっちですかね。でも、泳げないですし、たぶん。もう何年も泳いでないので、自分がどのくらい水の中にいられるかもわからないです。山は、けっこう番組の企画で登ったりすることが多くて。
ハリー:そうなんですか! 登れるんですか?
齋藤:富士山とかはないですけど……。
ハリー:じゃなくて、階段のように普通に上に向かって登れるんですか? ちゃんと足がご自身をサポートして。
齋藤:えぇ? どういうことですか? 私は何だと思っているんですか(笑)。
ハリー:登りながら足がポキッといかないのかなと。
齋藤:いかないですよ。登れますから。私、体が丈夫ですから。
ハリー:日頃ガンガン踊ってますからね。失礼しました。
齋藤:まあ、どっちも別に普通くらいですね。どっちでもいいです(笑)。
ハリー:(笑)。
後半は、みんなが知っているJ-POPの歌詞をハリーが英語に訳して出題し、齋藤がその曲を当てるクイズ「英語でSING♪SING♪SING♪この曲なんだっけクイズ!」を実施しました。
【この記事の放送回をradikoで聴く】
PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」(有料)なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。
【話題の記事】
乃木坂46・齋藤飛鳥、センター抜擢に「すいません」
乃木坂46・齋藤飛鳥、あるメンバーに力強く抱きしめられて…
乃木坂46・齋藤飛鳥、「あごのせ」動画がかわいい! 新作写真集ではメンバーが…
【番組情報】
番組名:『POP OF THE WORLD』
放送日時:土曜 6時-8時
オフィシャルサイト:https://www.j-wave.co.jp/original/popworld/
この記事の続きを読むには、
以下から登録/ログインをしてください。