乃木坂46・齋藤飛鳥、気恥ずかしくて...「好きと全然言わないです」

J-WAVEで放送中の番組「POP OF THE WORLD」(ナビゲーター:ハリー杉山)のワンコーナー「HARRY'S ENGLISH CLASS」。ハリー杉山が、英語初心者である乃木坂46・齋藤飛鳥に英語を教えるコーナーです。


■深川麻衣さんからメッセージ

3月3日(土)のオンエアでは、乃木坂46の元メンバー・深川麻衣さんから齋藤へのメッセージを紹介。深川さんは、齋藤さんへ以下のメッセージを嬉しそうに送りました。

深川:飛鳥ー! 最近会えてないけど、私は一方的に雑誌やテレビで飛鳥の活躍を見ています。これからも体に気をつけて頑張ってね! 応援しています!

メッセージをもらった齋藤は、「おおお!最初、わかんなかった(笑)。まいまいか!ビックリした!」と感想を一言。続けて、「久々に声を聞きました。映画出てるのか。観ないと。たまに現場で会うことはあっても、直接話す機会がなかったので」と嬉しそうに話しました。


■友だちや親に感謝の気持ちを伝えるフレーズ

続いて、リスナーから届いた、「先日受験が終わり、親や支えてくれた方々に手紙を出そうと思っています。そこで、感謝の気持ちが伝わるいいフレーズがあったら教えてください」との質問に答えました。

「いろいろなフレーズがあると思います」と前置きしたうえで、ハリーが教えてくれたのは、「I'm so lucky to have you as a friend.」(私の友だちでいてくれてありがとう)というフレーズ。「friend」の部分は、先生(teacher)、お父さん(father/dad)、お母さん(mother/mom)などに変えて、身近な人への感謝を表現できます。 

さらにハリーは、齋藤からファンに向けて使える応用フレーズ「I'm so lucky to have you as a fan.」(私のファンでいてくれてありがとう)というフレーズを伝授。齋藤は「これはいいかも。私、ファンの人に『好きです』とか全然言わないんですよ。英語にしたほうが言いやすいかも。日本語だと気恥ずかしいから、使ってみます」と答えました。


■「ボクだ~れだ?クイズ」

コーナー後半では、英語フレーズから答えを導き出す恒例ゲーム「ボクだ~れだ?クイズ」をおこないました。このコーナーは、出題者がある“物”になりきって、その“物”について英語でヒントを出すというもの。

齋藤からのヒントは以下の3つ。
「Many people enjoy me.」(みんな私は楽しんでいます)
「I'm a big challenge for many people.」(私は多くの人にとって大きな挑戦です)
「I come to Tokyo once a year in winter.」(私は年に一回東京にやってきます)

このヒントに対してハリーは「Are you chocolate?」(チョコレートですか?)、「Are you a hill?」(丘ですか?)と回答した末、正解の「東京マラソン」を導き出しました。さらにサプライズとして、東京マラソンを完走したハリーに、スタッフと齋藤から花束のプレゼント!

嬉しいサプライズに、「マジすか、嬉しいなぁ」と喜ぶハリー。今回の挑戦を前に、リスナーや齋藤のファンから応援メッセージをもらっていたそうで、「飛鳥ちゃんのファンを横どってる気がするんだよね。みんな杉山病に侵されてる」と語りました。齋藤も「この日、握手会をやっていて、リアルタイムで『今ハリーさんがどんな感じで』とか『何時間何秒で、このタイムはすごい』とか、全部教えてくれたので結果は知っています」と、裏話を明かしました。

握手会の出来事を聞いたハリーは、「いつか飛鳥ちゃんとハリポリスナーが集まるイベントをやりたい」と、ファンイベントの実現を提案していました。実現に期待したいですね!

【この記事の放送回をradikoで聴く】
PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」(有料)なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。

【番組情報】
番組名:「POP OF THE WORLD」
放送日時:毎週土曜 6時-8時
オフィシャルサイト:http://www.j-wave.co.jp/original/popworld/

関連記事