J-WAVEで放送中の番組「SONAR MUSIC」(ナビゲーター:藤田琢己)。6月7日(水)のオンエアでは、Licaxxxとのコンビでお届けしました。
Licaxxxが毎回ひとつのテーマを元に、オススメのナンバーをセレクトするコーナー「ソナーリカックス」(通称ソナリカ)。この日は“台湾テクノ”を特集しました。世界各地にテクノのクラブはたくさんありますが、台湾ではまだあまり広がっていないよう。そんな中で今回、Licaxxxが紹介していたのが台湾テクノのクラブ「Korner」。
Licaxxxの尊敬する日本人DJ NOBUさんなど、世界で活躍する方から、小さめのクラブで渋く活動するDJまでが行く店だそうで、番組では先日「Korner」に出演していたドイツのアーティストKassem Mosseの「MPCDEEPLIVEDIT」をオンエアしました。
台湾テクノの紹介後、「『ソナリカ』は聴けば聴くほどイケメンになるディアゴスティーニ方式でやっているんですが、番組ディレクターはあまりイケメンになってない」とLicaxxx(笑)。「草食系ディレクターは今月末までに、気合を見せていただきたいと思います。月末までに腹筋が割れるのか、乞うご期待!」とムチャ振りをしました。果たしてどうなるのでしょうか…。
そしてこの日は、番組終盤で飛び入りゲストにDATSのメンバーが登場しました! 杉本亘さん(Vo)、伊原卓哉さん(Ba)、早川知輝さん(Gt)、大井一彌さんが(Dr)がそれぞれ自己紹介をして…
「雨のパレード、ボーカルの福永浩平です!」と、最後に1人多い自己紹介!
そんな福永さんに「ラストに今回のDATSの新譜に関して、めっちゃいいコメントを残していってくれるはず」、「来たからには仕事してもらわないと」と、姉さんキャラが炸裂するLicaxxxでした(笑)。
デビュー・アルバム「Application」について、「SNSとか情報技術が発達している今、やっぱり自分が本当に感じたこととか、思ってることとかって、素直にアウトプットできにくくなってると思うんですけど、そんな状況の中で、やっぱり勇気を持って自信持って『言っていんだよ』っていうことを作品を通して表現しています」と語った杉本さん。
英語の歌詞なのですが、歌詞カードには日本語訳も入っているので、しっかりとDATSが伝えたいメッセージがわかるようになっているそうです。「そのままの訳っていうよりは…意訳が多くて、英語よりもっと具体的な話が日本語歌詞の中に入っているので、ぜひともチェックしてほしい」(杉本さん)
そして、DATSは現在、タワーレコードの「NO MUSIC, NO LIFE.」ポスターに起用されているのですが、メンバーが一糸まとわぬ姿でバスタブに浸かっているという、なかなか衝撃的なビジュアルになっています(笑)。こちらもぜひチェックしてみてください!
ということで、最後は雨のパレード・福永さんによる“めっちゃいいコメント”ですが…。
「『Application』、本当にコンセプチュアルでいい作品になったと思っております。歌詞も和訳を見ていただいたら、本当に深くて聴き心地も変わってくるかなって思っております。だからぜひ、“雨のパレード”聴いてください!」と、見事にオチをつけてくれました(笑)。
■今回のオンエア曲
WONK「Give Me Back My Fire」
Phoenix「Ti Amo」
Alfred Beach Sandal + STUTS「Horizon」
popoq「siesta」
Kassem Mosse「MPCDEEPLIVEDIT」
Ed Sheeran「Galway Girl」
Afrojack & David Guetta feat. Ester Dean「Another Life」
DATS「Queen」
GRAPEVINE「Arma」
※PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」(有料)なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。
【番組情報】
番組名:「SONAR MUSIC」
放送日時:月・火・水・木曜 23時30分-25時
オフィシャルサイト:http://www.j-wave.co.jp/original/sonarmusic/
Licaxxxが毎回ひとつのテーマを元に、オススメのナンバーをセレクトするコーナー「ソナーリカックス」(通称ソナリカ)。この日は“台湾テクノ”を特集しました。世界各地にテクノのクラブはたくさんありますが、台湾ではまだあまり広がっていないよう。そんな中で今回、Licaxxxが紹介していたのが台湾テクノのクラブ「Korner」。
Licaxxxの尊敬する日本人DJ NOBUさんなど、世界で活躍する方から、小さめのクラブで渋く活動するDJまでが行く店だそうで、番組では先日「Korner」に出演していたドイツのアーティストKassem Mosseの「MPCDEEPLIVEDIT」をオンエアしました。
台湾テクノの紹介後、「『ソナリカ』は聴けば聴くほどイケメンになるディアゴスティーニ方式でやっているんですが、番組ディレクターはあまりイケメンになってない」とLicaxxx(笑)。「草食系ディレクターは今月末までに、気合を見せていただきたいと思います。月末までに腹筋が割れるのか、乞うご期待!」とムチャ振りをしました。果たしてどうなるのでしょうか…。
そしてこの日は、番組終盤で飛び入りゲストにDATSのメンバーが登場しました! 杉本亘さん(Vo)、伊原卓哉さん(Ba)、早川知輝さん(Gt)、大井一彌さんが(Dr)がそれぞれ自己紹介をして…
「雨のパレード、ボーカルの福永浩平です!」と、最後に1人多い自己紹介!
そんな福永さんに「ラストに今回のDATSの新譜に関して、めっちゃいいコメントを残していってくれるはず」、「来たからには仕事してもらわないと」と、姉さんキャラが炸裂するLicaxxxでした(笑)。
デビュー・アルバム「Application」について、「SNSとか情報技術が発達している今、やっぱり自分が本当に感じたこととか、思ってることとかって、素直にアウトプットできにくくなってると思うんですけど、そんな状況の中で、やっぱり勇気を持って自信持って『言っていんだよ』っていうことを作品を通して表現しています」と語った杉本さん。
英語の歌詞なのですが、歌詞カードには日本語訳も入っているので、しっかりとDATSが伝えたいメッセージがわかるようになっているそうです。「そのままの訳っていうよりは…意訳が多くて、英語よりもっと具体的な話が日本語歌詞の中に入っているので、ぜひともチェックしてほしい」(杉本さん)
そして、DATSは現在、タワーレコードの「NO MUSIC, NO LIFE.」ポスターに起用されているのですが、メンバーが一糸まとわぬ姿でバスタブに浸かっているという、なかなか衝撃的なビジュアルになっています(笑)。こちらもぜひチェックしてみてください!
ということで、最後は雨のパレード・福永さんによる“めっちゃいいコメント”ですが…。
「『Application』、本当にコンセプチュアルでいい作品になったと思っております。歌詞も和訳を見ていただいたら、本当に深くて聴き心地も変わってくるかなって思っております。だからぜひ、“雨のパレード”聴いてください!」と、見事にオチをつけてくれました(笑)。
■今回のオンエア曲
WONK「Give Me Back My Fire」
Phoenix「Ti Amo」
Alfred Beach Sandal + STUTS「Horizon」
popoq「siesta」
Kassem Mosse「MPCDEEPLIVEDIT」
Ed Sheeran「Galway Girl」
Afrojack & David Guetta feat. Ester Dean「Another Life」
DATS「Queen」
GRAPEVINE「Arma」
※PC・スマホアプリ「radiko.jpプレミアム」(有料)なら、日本全国どこにいてもJ-WAVEが楽しめます。番組放送後1週間は「radiko.jpタイムフリー」機能で聴き直せます。
【番組情報】
番組名:「SONAR MUSIC」
放送日時:月・火・水・木曜 23時30分-25時
オフィシャルサイト:http://www.j-wave.co.jp/original/sonarmusic/